Dedicated IT solutions for your business
Welcome to the world of modern IT solutions, where quality, innovation, and a full understanding of client needs are our everyday priorities. Our offer is designed to meet the demands of even the most demanding companies.
Trusted by enterprise clients across many industries
Capabilities
Five ways. One team.
From custom applications to AEM developers — we pick the tool for your problem, not the other way round.
Our priority is your success
Why Us?
At Codari, we understand that every business is unique. That's why we take the time to listen, analyse your needs, and deliver personalised solutions that deliver real results.
Individual Approach
We treat every client individually. We listen, analyse their needs, and deliver solutions that bring real benefits to your business.
Experience and Professionalism
Our team consists of experienced specialists who have gained their knowledge and skills working across various sectors and industries.
Technical Support
We won't leave you on your own after the project is completed. We offer technical support and assistance with maintaining and developing the solutions provided.
Mission
We support business growth by delivering reliable and innovative IT solutions. We work with professionalism and full commitment, always prioritising the client’s needs. Our values are reliability, integrity, a passion for innovation, and an unwavering focus on the client’s success.
Vision
We are a company that puts people first. Our team supports each other, respects one another, and takes joy in working together, creating an atmosphere of collaboration, passion, and excellence. We aim to be a leader in developing innovative IT solutions that transform the way companies operate and drive their growth. Every day, we create applications tailored to our clients’ needs, always keeping their goals and success in mind.
About / Codari
Codari — your IT partner in business
You only have one brand and name, which is why in business we prioritise honesty, quality, and punctuality. We follow clear principles of cooperation, where commitment, efficiency, and the highest quality are the foundation of our actions. With 20 years of experience working in international, dispersed corporate environments, we deliver solutions that support the growth and success of our clients.
Clients about us
What our partners say about us.
“Collaboration, active listening, constant exchange, and, above all, hands-on involvement define this team of truly exceptional professionals! If you need to design or build something, trust them!”
Alessandra Cappello
Executive at Gruppo Unipol
“It's not just about skills and professionalism; it's the attitude of the people at Codari that makes the difference. It goes far beyond customer satisfaction.”
Luca di Bari
Procurement Transformation, UniCredit
“We'll start with a conversation, work together to develop the best solution, and the results of our collaboration will convince you that it was a great decision. We're waiting for you!”
Our future dear Client
Process
How a project runs
Requirements analysis
We talk through the goal, constraints, and the process that needs to work — before writing a line of code.
Prototype or MVP
We build the smallest version that lets us validate assumptions against real data.
Sprint iterations
We work in two-week sprints with regular demos, so you always know where things stand.
Rollout and support
We ship to production and stay with it — support, further development, the next iterations.
Decision
Custom application or off-the-shelf software?
Starting cost
Higher
Lower
Fit with your process
Full
Needs workarounds
Time to launch
Longer
Shorter
Long-term cost
Lower at scale
Grows with licensing
When to choose it
Your process is your advantage
Your process is standard
If off-the-shelf is enough, we'll tell you on the first call.
Codiblog
Knowledge in practice.
Guides and Education · 9/20/2026
Nearshoring vs Local Outsourcing — Which Fits Your IT Project?
Nearshoring — working with a provider in a nearby time zone but a different country, such as Poland or CEE for Western European companies — gives lower cost while keeping communication convenient. A local provider gives the lowest communication friction and easy in-person meetings at usually a higher rate. Offshoring (distant time zones) gives the lowest cost but the highest communication overhead — worth considering mainly for well-defined, repeatable tasks. Quick model comparison Model Cost Time zone Communication Best for Local provider Highest Same Easiest, in-person meetings Projects needing frequent direct collaboration Nearshoring (e.g. Poland/CEE for Western Europe) Medium Close (1-3h difference) Good, significant overlap in working hours Most projects — balance of cost and convenience Offshoring Lowest Distant (6h+ difference) Difficult, limited live-conversation window Well-defined tasks without a need for constant sync When does nearshoring make sense? Nearshoring wins when you need real savings compared to a local provider but still want near-local communication — overlapping working hours mean fast answers to questions and live conversation during reasonable hours, without waiting until the next day for a reply from the other side of the globe. Poland specifically offers a strong overlap with Western European business hours and a mature IT talent pool. When does a local provider make sense? When the project needs frequent in-person meetings, tight integration with an on-site internal team, or when the industry/regulations require physical team presence. Cost is higher, but it eliminates communication friction entirely. What actually drives success with an external team? Geographic model is one factor, but not the only one — how to prepare for working with an IT company affects project success more than the provider’s location alone. A nearshore team with a good communication process often outperforms a local provider without clear arrangements from the start. FAQ Is nearshoring always cheaper than a local provider? Usually, but the difference depends on the country — nearshoring from a region with similar cost of living won’t produce big savings, worth checking specifically rather than assuming. How much time zone difference is still workable? In practice, up to about 3 hours allows meaningful overlap in working hours — beyond that, communication starts requiring deliberate scheduling of conversation windows. Does nearshoring mean lower quality than a local team? There’s no direct link between location and quality — quality depends on the specific team and process, not which country they’re based in. Can you combine models — part local team, part nearshore? Yes, that’s a common pattern — e.g. a local project manager as the point of contact, a nearshore development team for cost efficiency. Wondering which model fits your project? Get in touch — we’ll assess it based on your specific case, not a generic rule.
Guides and Education · 9/20/2026
Migrating from Legacy CMS to AEM — A Step-by-Step Checklist
AEM migrations most often fail not because of the platform itself, but because of an underestimated audit of what’s actually being migrated — content, components, and integrations. This checklist is the order in which it’s worth checking things before a launch date gets set. Before migration Full content audit — how many pages, what types, how many are actually active (not just existing in the database) Component mapping — what repeats across pages, what can become a reusable AEM component vs. what’s one-off Asset audit (DAM) — volume of photos/video, current folder structure, metadata to carry over Integration list — CRM, marketing automation, e-commerce — what connects to the current CMS and how Content owners on the client side — who will manage AEM after launch, what skills they have today During architecture planning Information architecture designed for multiple brands/markets, even if there’s only one today — changing this later is expensive Component library defined once, not built ad-hoc for every new page URL and redirect strategy — old addresses need 301s to new ones, or you lose SEO ranking overnight During data migration Structured migration, not manual copying — a migration script/tool, not copy-paste by the team Post-migration validation — a sample of pages checked manually, not just an automated „success” report SEO metadata preserved — meta title, description, alt text, structured data (schema.org) carried over, not reset to defaults Before going live Phased rollout — region by region or brand by brand, not one big cutover Rollback plan — the ability to quickly revert to the old system if something goes wrong Traffic and SEO ranking monitoring post-launch — the first days/weeks after migration are when redirect or indexing problems surface For more on AEM itself and when it’s worth migrating in the first place, see our AEM guide for business. FAQ How long does a typical AEM migration take? Depends on scale, but for a mid-size company with multiple brands, realistically several months, including audit, architecture, and phased rollout. Does migrating to AEM always mean losing SEO rankings? Not necessarily, if redirects and metadata are carried over correctly — ranking loss usually comes from skipped steps (missing 301s, reset metadata), not the platform switch itself. Can you migrate gradually, section by section? Yes, phased rollout (region by region, brand by brand) is the recommended practice, not a one-time cutover of the entire site. Who should be involved in the pre-migration audit? The technical team (architecture, integrations) together with content owners on the client side — the dev team alone doesn’t have a full picture of which content actually matters. Planning an AEM migration and need someone to run the audit? Get in touch — we’ll start with exactly this checklist, applied to your data.
FAQ
Frequently asked questions
Join us
Build serious software with us.
Let's talk
Let's build
something great.
Do you have a vision you want to bring to life? Or perhaps you need support in growing your business? Trust the experts at Codari!
What do you gain?
- IT solutions tailored to your needs.
- Direct support from our experienced specialists.
- Ideas that drive your success.
Your journey to digital transformation starts here!